日本の夏は、外国人彼女（ガイカノ）とのデートで素敵な思い出を作る絶好のチャンス。でも、蒸し暑さや蚊などの虫は、ちょっとしたネックになることも。せっかくのデート中に、彼女が虫刺されで不快な思いをしていたら、気になりますよね？そんな時にスマートに気遣いを見せられる日本人男性は、間違いなくガイカノの心をつかみます。
—
**まず最初のひとこと**
💬 今日のジャパカレフレーズ
“Got bug spray?”
ガット バグ スプレー？
虫よけ持ってる？
夏のアウトドアデートや公園散歩などで、虫が気になった時にスマートに声をかける一言です。
—
**シチュエーション**
日本の夏は蒸し暑く、蚊などの虫も多くて外国人女性は戸惑うことも。特に初めて日本を訪れるガイカノにとっては、虫刺され対策は意外な悩みかもしれません。そんな時、日本人男性としてスマートに気遣いを見せられたら、彼女からの印象は爆上がり！日本のドラッグストアには高性能な虫よけがたくさんあります。これを会話のきっかけにすれば、「デキる男」をアピールできるはず。
—
**これだけ覚えればOK**
日本の夏のアウトドアデートで、「Got bug spray?」と声をかけるだけで、あなたは彼女のヒーローになれるかもしれません。「日本人男性って、こんな細かいところまで気遣ってくれるんだ！」と感動すること間違いなし。もし彼女が持っていなければ、サッと自分の虫よけを貸してあげたり、日本のドラッグストアの優秀な虫よけについて教えてあげたりすれば、会話はさらに広がるでしょう。たった一言の英語が、ガイカノとの距離をグッと縮めるきっかけになります。まずはこの一言から。
—
出典: metropolisjapan.com